Recyclage

À partir du 2 juillet 2021, la collecte des matières recyclables aux deux semaines commencera dans toutes les communautés de la municipalité régionale d'Halifax. La collecte des matières recyclables aura désormais lieu toutes les deux semaines. Cliquez ici pour obtenir le calendrier mis à jour de la collecte des déchets.

Téléchargez l’application mobile gratuite « Halifax Recycles » sur votre appareil Android ou iOS pour avoir des renseignements sur les déchets à portée de main (option de la langue française disponible)! 

Cherchez les consignes ou inscrivez-vous pour des rappels hebdomadaires et des alertes de services.

Programme municipal de recyclage

La collecte municipale des déchets en bordure du trottoir est un programme de collecte de sacs. Les matières recyclables doivent être placées dans des sacs bleus attachés avant d’être mises en bordure du trottoir. 

Sac 1 – Sac bleu des matières recylables

Les éléments suivants vont dans un sac bleu :


•    Tous les contenants, bacs et couvercles en plastique
•    La mousse de polystyrène n’est pas recyclable et va dans les poubelles

  • Tous les sacs en plastique y compris : 
    • Les sacs d’épicerie
    • Les sacs de vente au détail
    • Les sacs à pain
    • Les sacs de pressing
    • Les sacs d’aliments congelés
    • Le papier bulle

•    Les bouteilles et les pots en verre
•    Les boîtes en fer et en aluminium 
•    Le papier et les plats propres en aluminium
•    Les cartons de lait, les Mini-Sips et les paquets de jus en brique


Les conteneurs à boisson consignés peuvent aussi être retournés à n’importe quel ENVIRO-DEPOT™ pour un remboursement partiel du dépôt payé.


Veuillez mettre tous les bouchons de bouteille dans la poubelle.


Il n’y a pas de limite au nombre de sacs à recyclage permis. Aucun déchet industriel n’est permis.


Sac 2 – papier recyclable


•    Le papier propre et sec
•    Les journaux et les dépliants
•    Les magazines en papier glacé et les catalogues
•    Les enveloppes
•    Le carton des boîtes à œuf
•    Les livres de poche et les annuaires
•    Le carton pour boîte (c’est-à-dire, boîte de céréales, boîte de craquelins)

Il n’y a pas de limite au nombre de sacs à recyclage permis. Aucun déchet industriel n’est permis.

Carton
•    Aplatissez les boîtes de carton. Attachez-les en paquets, environ 2 pieds sur 3 pieds sur 8 pouces et placez-les près de vos autres matières recyclables.


Comment recycler du papier
•    Les produits papier doivent être placés dans des sacs bleus transparents. Les sacs transparents d’épicerie ou de vente au détail sont aussi acceptés. Les boîtes et les bacs bleus ne sont pas admissibles à la collecte.
•    Ne mélangez pas le papier, le carton pour boîte et le carton dans le même sac que les matières recyclables du sac bleu. 
•    Vous pouvez aussi utiliser le carton pour boîte pour les déchets alimentaires dans votre bac vert.


Annuler la livraison de dépliants

Si vous ne souhaitez pas recevoir de dépliants, contactez le Chronicle Herald au 902-426-3031 ou au 1-800-565-3339. Si vous habitez dans les zones de code postal B2T, B2S et B0N, vous pouvez également recevoir des dépliants du Flyer Services (902-678-9217). Il existe des applications mobiles (telles que Flipp et reebee) qui vous permettent de consulter les dépliants locaux en déplacement. Les dépliants hebdomadaires peuvent également être consultés sur le site web du Chronicle Herald.

Imprimez et affichez un panneau "pas de dépliants" ou prenez un autocollant dans un des centres de service à la clientèle ou dans l'un des centres de loisirs suivants :

  • Captain William Spry
  • Centre communautaire Citadel
  • Centre communautaire Findlay
  • Centre communautaire Tallahassee
  • Centre de loisirs Cole Harbour
  • Centre communautaire North Preston 
  • Centre communautaire Lakeside
  • Centre LeBrun
  • Centre de loisirs Gordon R Snow
  • Bureau de loisirs Musquodoboit Valley
  • Bureau de loisirs Sheet Harbour

Certains articles ne sont pas permis dans le sac bleu

•    Appareils électroniques
•    Déchets ménagers spéciaux, y compris les petites bouteilles de propane 

À quel moment la collecte de mon recyclage se produira-t-elle?

•    La collecte peut commencer aussi tôt que 7 h, mais elle pourrait se produire à des moments différents chaque semaine. Vous pouvez placer vos matières recyclables en bordure de route dès 19 h la nuit avant la collecte.
•    Inscrivez-vous pour des rappels hebdomadaires et des alertes de service ou imprimez un calendrier personnalisé pour votre adresse.
•    Toutes matières recyclables qui n’ont pas été ramassées doivent être enlevées de la bordure de la route d’ici 21 h.


Installation de recyclage des matières

20, promenade Horseshoe Lake, parc Bayer's Lake, Halifax
Lundi à vendredi, 7 h 30 à 18 h

Composez le 311 pour connaître les heures pendant les jours fériés, ou visitez la page web des heures d'ouverture pendant les jours fériés des installations de recyclage.

Il y a des frais de 30 dollars par tonne (3 dollars par 100 kg) pour le dépôt. Les charges de moins de 50 kg n’ont aucuns frais. Les bacs de dépôt public pour le papier et les articles du sac bleu sont disponibles pendant les heures de fonctionnement.


Guides de triage

Les guides pour les ménages suivants sont disponibles en format [PDF].

Guide de triage en bordure de route – Français

Guide de triage en bordure de route - Anglais (en gros caractères)

Guide de triage en bordure de route – Anglais

Guide de triage en bordure de route – Arabe

Guide de triage en bordure de route – Farsi

Guide de triage en bordure de route – Mandarin

Guides de triage audio (En anglais)

Guide de triage audio - Déchets

Guide de triage audio - Matières biologiques

Guide de triage audio - Sac bleu des matières recyclables

Guide de triage audio - Papier et carton

Guide de triage audio - DMS et déchets spéciaux

Les liens sur cette page pourraient vous envoyer à notre site Web en anglais pour continuer la lecture.

Si vous avez besoin d’un soutien aux services de traduction et d’interprétation en français, veuillez téléphoner au 311 et composez le 5 afin de parler à un agent et demander des services d’interprétation. Les services d’interprétation sont gratuits.